CULTURE HEADLINES PARAGUAY
Tuesday April 14, 2009
ABC COLOR DIARIO
electroacoustic music
"Psalms
today is presented the fifth novel by Susan Gertopán
The new novel by Susan Gertopán be presented today, at 19:30, library Cervantes Cultural Center of Spain Juan de Salazar, under the seal of the Editorial Servilibro
New production harpist Ismael Ledesma
Sixteen subjects make up the new album by Ismael Ledesma, today will be presented at a ceremony in Mgasin of
CCEJS In exhibit a new documentary
With great expectations the makers of the documentary "Paraguay, the forgotten country" have to submit his work tomorrow at the Cultural Center of Spain Juan de Salazar "(CCEJS, Herrera 834). The free exhibition will be at 20:30 in the auditorium "Manuel de Falla" of CCEJS.
poetry magazine "Red Train" will be launched tomorrow
poetry magazine "Red Train" will be released tomorrow at 20:00, at the Institute Paraguayan Cultural German (Juan de Salazar 310 c / Avda. Artigas). It is a material with 32 pages in total and has a cost of G. 20,000.
Paola Irun, praised U.S.
Lin wrote a glowing review of the proceedings in the United States of our compatriot Paola Irún of their one-person "Dinner" and "Ramona."
Analysts portray local history on film French
Paraguay, my own forgotten, is the documentary of Philippe Claude and Valeria Dos Santos which opens tomorrow in Latin America. The material mentioned moments of the dictatorship, the transition and the new era with Fernando Lugo.
By Sergio A. Noah Ritter
snoe@uhora.com.py
The audiovisual, written and directed by Frenchman Philippe Claude and Paraguay Valeria Dos Santos, opens tomorrow at the continental level. The function is at 20, at the Centre Juan de Salazar (Herrera 834). Admission free.
This production offers a journey through local history, taking as vertex Fernando Lugo's victory.
appear in the documentary interviews with sociologists and key figures such as Milda Rivarola, José Carlos Rodríguez, Adolfo Ferreiro, Christian Nielsen, Carlos Dos Santos, Luis Aguayo, among others.
were also interviewed Martin Almada, Ausberto Rodriguez, Ananias Maidana, Javier Fernández, Fernando Lugo, Blanca Ovelar and others.
STAGES. The implementation process begins when Valeria Dos Santos, a Paraguayan based in France since 2000, received in Paraguay as a place unknown in Europe.
For this reason, he ventured with her husband, Frenchman Philippe Claude, film so tell a peculiar history of Paraguay.
After a year of intense talks, contacts, interviews and footage, the cherished dream is fulfilled, especially with the material Paraguay, my forgotten land.
CONTENT. In the videotape, a Paraguayan talks about her ground, telling their social structure, its painful past and its unique identity.
material refers to the Paraguayan political process, including transition and some evidence of the dictatorship.
also takes the word of Fernando Lugo and opponents of the Colorado Party, to unravel the past and future of the country. TECHNICAL
. Ribbon 65 minutes, was performed on 16 / 9 format, and includes the production of Solferino Media Images and Quartier Latin.
The film, with versions in French and English, is under the direction of Claude Philippe. It has reviews of Valeria Dos Santos and assistant director of Diego Dos Santos. Topics
José Asunción Flores, Ramón Orchestra
"IS NOT A FILM ABOUT LUGO"
For the director of the proposal, the Frenchman Claude Philippe, the electoral climate last year was an excellent opportunity to capture images, plus take a relevant fact to speak of Paraguay.
"Addressing the country's history just by itself was complicated. So the idea to build-in April-the context of Lugo's victory as a chance to talk about this nation and appeal to our audience , especially Europe, "says Claude.
The Frenchman said that the interview with Fernando Lugo was made after the elections, but says: "It is a film about Lugo."
"The interview the current president, adds the French director, was only a starting point and a key excuse to talk about the past of the country," he remarks.
material already performed in Europe in March, and will be in May.
Los Corales sing today to life and nature
With a concert, the folk trio presented tonight Corals their new album, Scream by
the Los Corales was born in 1983 and is composed of Ramon Riquelme, Aurora Montiel and David Riquelme. The group is innovative interpreter of Paraguayan music, creator of many musical works of educational interest, social, national, ecological and cultural. On the social content of their music, their members were forced to settle in Buenos Aires (Argentina), exiled by the dictatorial government of Alfredo Stroessner.
Los Corales published during his long career of more than 30 years, fifteen record materials of different content. Currently, his themes are focused on ecology and environmental protection, most of them sung in Guarani.
gives the substance of Cry for Life
PRODUCTION. With Prior to this album, The Coral released another as Paraguaiko ñanemba'e, has che paraguaimi, land mine Do not cry (the first English-language material was part of the three albums in exile), Mboriahu joayhu, Democraciaite, Teta Pyahu poyvi 'ame, Santa Elena Purahéi, the landless, and never forget or forgive my beloved in your window. The group also recorded other CDs Ñanderekoha graduates, our habitat (first organic material content), A song to fight and Upalala. MUSICIANS AND MUSIC. This cycle has already presented to artists dedicated music environment, as Rolando Chaparro, Los Alvarez in concert with Don Lorenzo, Luis and Patricia Alvarez- Francisco Russo, Americanto, Los Orrego and Counterpoint. Harpists also presented Marcelo Rojas and Christian Gonzalez, Lizza Bogado, Los Ojheda, Los Alfonso, Bohemia and Riolo Trova Alvarenga.
Alfredo Viola receive affection and appreciation in his farewell
With a simple tribute, family, friends, colleagues and intellectuals dismissed yesterday the remains of Alfredo Viola. The outstanding national historian had died early Sunday, at age 79.
The night before, at the Italian Cemetery in La Recoleta
"I always had the right words, accurate, it was like talking to the protagonists of history," said the architect Marcial Jiménez, a member of the Institute of Historical Research Gaspar Rodriguez de Francia, founded in 1991 to Viola.
France was one of the figures in Paraguayan history teacher who studied in depth during his life. "He was frank, friendly, generous, all that we learned with him and we want this generation and the next I remember as one of the great intellectuals Paraguayans " Gimenez said later.
HUMBLE. Moreover, family members recalled Dr. Viola as a simple, humble and delivered, removed from the luxuries, disciplined and with a big heart.
Since 1955, Alfredo Viola tireless work in education, influencing several generations of students, teachers and intellectuals. He taught at several schools in the capital,
investigated with rigorous scientific method several themes and characters of Paraguayan culture. He has published over 10 books, several of which are considered essential to deepen the knowledge of national history. Yesterday, family and colleagues said that there are a number of Alfredo Viola materials that have been completed, but have not yet been published.
back to scene "Karai Xuande"
The play "Karai Xuande "will be presented tonight at 20:00 in
staged by the group "The + Face Theater," starring and directed by Emilio Barreto Galia Giménez, this piece tells the story of a peasant leader based in the 70's. He expressed his deep dissatisfaction with the government's merciless attack the press, harshly questioning Paraguayan emigration in search of work and its serious social and family consequences.
Juan de Salazar, photography workshop starts
Starts today at 15:00, a workshop entitled "Learning to see and enjoy photography," in Workshop room of the Cultural Center of Spain Juan de Salazar "(Tacuary almost Herrera 745). Access to the course is free.
The workshop will be held every Tuesday and Thursday in April, from 15:00. The purpose of the activity is for youth and adults to participate in this experience which philosophy proposes that the language of photography as a means to learn to better understand the world. The course is designed as an instruction to achieve clearly defined objectives in a short period.
Architecture-A, plan today "Total Recall"
The movie "Total Recall" is displayed today at 19:00 at the Aula Magna of
This cycle, called "Architecture in the Movies" takes place on Tuesday. Selected films are displayed with special care for the films in relation to architectural spaces. The cycle started in 2007 as part of cultural activities developed in the institution, with the aim of generating a cultural.
0 comments:
Post a Comment